edyt

Actions

RewriteCtrl+Shift+C

Polish tone, grammar, and clarity in place.

ProofreadCtrl+Shift+H

Flags grammar, spelling, and style issues, without rewriting your sentence.

AlternativesCtrl+Shift+L

Several versions of the same sentence, side by side.

ExplainCtrl+Shift+X

Plain-language explanations for jargon and dense text.

TranslateCtrl+Shift+T

Translation that keeps the meaning and the formatting.

Custom PromptsCtrl+Shift+J

Run your own prompts on any text, in your own voice.

Features

Screen Reading

Read text from PDFs, pictures, and anything on screen.

See all actionsCtrl+Shift+Space
PricingSecurityBlog
Login

Blog

Writing faster with AI, on your Mac.

ProductWritingProductivity

Why Edyt Isn't on the Mac App Store

September 6, 2026

Edyt isn't on the Mac App Store. Here's the actual reason: the thing Edyt is built around doesn't work inside Apple's sandbox.

Edyt Is Launching on Product Hunt

September 4, 2026

Edyt goes live on Product Hunt on September 22, 2026. Here's the demo video, the launch page, and a discount code for anyone who shows up.

Alternatives, reading your screen, and a quicker way to open Edyt

July 20, 2026

Rewrite now has a companion, Alternatives, that shows you several versions instead of one. Edyt can also read text it can't select, like PDFs and screenshots. Plus a new shortcut that brings the toolbar back whenever you need it.

Edyt vs. Grammarly: 5 things Edyt does better

June 21, 2026

Grammarly is a fine proofreader. But for explaining text, sounding like you, a genuinely free tier, working in every app on your Mac, and staying out of your way, Edyt wins.

How Edyt counts tokens

June 21, 2026

A few people asked what tokens mean in Edyt's free plan. Here's what a token is, what gets counted when you use Edyt, and how the free allowance works.

Introducing Edyt: AI, right where you write

June 20, 2026

Edyt puts AI inside every app on your Mac. Select text, press a shortcut, and rewrite, explain, translate, or run your own prompts, right where you write.

Make AI sound like you, in every app on your Mac

June 16, 2026

Preset tones like friendly, professional, and concise are someone else's voice. Here's how to make AI rewrite text in your own, everywhere you type on a Mac.