How It Works

Your instant rewrite button. Select text in any app, hit the shortcut, and Edyt polishes it in place. No panels, no copy-paste, no friction.

Whether it's tone fixes, grammar polish, or a full rewrite, the result drops right into your text wherever you're typing. Works across every editable field on your Mac.

Make it yours. Remap the shortcut to any key combo that feels natural and tune the rewrite prompt to your voice. Syncs across your devices.

The fast rewrite doesn't just fix grammar. It sounds like you. Choose your voice once, and every press of the shortcut polishes your text in exactly that tone, no prompt to retype.

Switch between a polished, professional voice for client and company communication and your own relaxed, personal tone for everything else. Or write a custom prompt that captures precisely how you sound.

Set it and forget it. Your chosen voice applies instantly across every app on your Mac, syncs to all your devices, and resets to default whenever you want a clean slate.

Select text, hit Alternatives, and Edyt hands you several ways to say the same thing side by side, not just one rewrite you have to accept or discard.

Scan the list, hover the one that fits, and copy or insert it in a single click. Nothing commits until you choose.

Tune it to how you write. Set your own prompt for what an alternative should sound like, and choose how many options show up each time, from a quick three to a full fifteen.

Select anything you don't understand and Edyt breaks it down in seconds. Whether it's jargon, a dense paragraph, or an unfamiliar concept, you get plain-language explanations with zero tab switching.

Not satisfied? Ask follow-up questions right in the panel. Dig deeper, get examples, refine until it clicks.

Your shortcut, your style. Remap it to any key combination and customize the explanation prompt to match how you learn best.

Your universal translator. Select any text, pick a language, and Edyt delivers a context-aware translation right where you need it, with formatting and meaning preserved.

Switch between languages instantly from the panel. Follow-up chat lets you refine until every nuance lands perfectly.

Build a translation workflow that fits you. Remap the shortcut and customize the translation prompt. Syncs everywhere you use Edyt.

Opens your entire prompt library. Select text, pick a prompt, and watch Edyt apply it instantly, whether it's a tone guide, a formatter, a specialized rewrite, or whatever you've saved.

Build once, use everywhere. Create reusable prompts for every repeat task, then trigger them with the same shortcut across any app on your Mac.

Your workflow, your rules. Remap the shortcut to whatever feels natural. Manage your custom prompts and categories from your dashboard.

Some text can't be selected: PDFs, pictures, screenshots, video calls. Hold Option and drag over it anyway. A live rectangle traces exactly what you're capturing, so you always see what you're about to read.

Same gesture, wider reach. The moment you let go, the text lands in the same toolbar as any selection, ready to explain, translate, or run your prompts on. Copy the result wherever you need it.

Private by design. Reading happens on your device with Apple's built-in recognition. The image never leaves your Mac, nothing is recorded, and nothing is captured unless you drag.