Cómo cuenta Edyt tus acciones

El plan gratuito de Edyt antes se medía en tokens. La gente no paraba de preguntar qué era un token, y con razón: seleccionas una frase, presionas un atajo y recibes una mejor. Nada de eso debería necesitar una unidad de medida.

Así que ahora el plan gratuito cuenta acciones. Una acción es una cosa que le pediste a Edyt. Es un número que puedes llevar en la cabeza.

Qué cuenta como acción

Cada vez que ejecutas Reescribir, Revisar, Alternativas, Explicar, Traducir o uno de tus propios prompts, eso es una acción. Da igual desde dónde lo ejecutes: la barra de herramientas, los botones de una tarjeta de Revisión mientras escribes o Edyt Web con la sesión iniciada. Todo sale del mismo cupo.

Una corrección corta y una traducción larga cuentan como una cada una. No tienes que pensar en cuánto texto seleccionaste.

Algunos detalles que conviene saber:

• Abrir los detalles de un resultado de Explicar no cuenta. Es parte de la misma respuesta.
• Pedirle a Reescribir que lo intente de nuevo sí cuenta. Es una petición nueva.
• Una acción cancelada cuenta igual si ya había empezado. Para cuando cancelas, el trabajo normalmente ya está hecho.

Qué no cuenta

Revisión mientras escribes. Las marcas bajo tus errores de ortografía y gramática, y las correcciones de un clic, no gastan tus acciones. La revisión sigue activa.

Sí tiene un límite diario de seguridad. Si un día escribes muchísimo más de lo normal, la revisión se detiene discretamente hasta el día siguiente. La mayoría de los días no te acercas ni de lejos.

Cuándo se renueva

El cupo gratuito es semanal. Se renueva cada lunes a las 00:00 UTC, que puede caer el domingo por la noche o el lunes por la mañana según dónde vivas. La cifra actual está en la página de precios, porque un artículo de blog es un mal lugar para guardar un número que puede cambiar.

Tu primera semana después de registrarte no tiene límite de acciones, así que puedes descubrir cómo usas Edyt de verdad antes de que nada de esto importe.

Cuando se te acaban, Edyt te lo dice ahí mismo, donde estás, y te indica cuándo vuelves a tener acciones. Tu texto se queda exactamente como estaba. En ningún momento hace falta una tarjeta de crédito.

Qué papel siguen teniendo los tokens

Los tokens no han desaparecido. Siguen siendo la forma en que los modelos de IA miden el texto: unos cuatro caracteres, o tres cuartos de palabra, en inglés. Cada acción envía el texto seleccionado más una instrucción y recibe una respuesta, y las dos partes se cuentan en tokens por detrás.

En el plan gratuito también hay un tope mensual medido en tokens. Está muy por encima del uso normal. Existe para que un script atascado no pueda disparar la factura, no para limitarte.

Así que, si seleccionas un documento entero en lugar de la frase que querías, no gastarás más acciones. La respuesta solo tardará un poco más, y suele ser mejor cuando el modelo sabe exactamente a qué parte te refieres.

Si lo usas mucho

Pro quita el límite semanal. Si te quedas sin acciones cada semana, probablemente valga la pena. Si no, el plan gratuito está pensado para seguir siendo útil tal como es.

La forma más fácil de hacerte una idea es usar Edyt durante una semana normal. La mayoría de la gente descubre rápido si el cupo le sobra o se le queda corto.